sábado, abril 16, 2016

20 momentos do nosso dia-a-dia - Ilustradas pelo chef Jacquin do Masterchef!


Hi there!

A vida de au pair é... intensa! Incrível! Mas difícil.
Como a gente passa por poucas e boas, todos os dias, acho que a melhor coisa a se fazer é aprender a rir dessas situações! Pensando nisso reuni alguns momentos que eu vivi (e que acho que provavelmente a maioria das au pairs também!) e ilustrei com as expressões do queridissímo chef Jacquin!

1- Nossa, você só viaja! Deve estar ganhando bem ai hein?



I wish darling... I wish! A galera não entende que o padrão de viagem au pair não é o de excursão da CVC haha
Eu escolho o ap mais barato no airbnb (muitas vezes sai mais barato que hostel se você for com uma amiga!), eu não como em restaurante e muitas vezes eu ando pra economizar no bus/tube! E ainda sim essas viagens me custam semanas e semanas de sofrência economizando cada pound que eu posso. ESCOLHAS gente, escolhas...

2- "Half-term/férias estão chegando..."


"Au pair querida, vamos precisar de umas horinhas extras..."
Em um dos half-terms que eu passei aqui eu fiquei com as kids a semana INTEIRA das 8 as 6. Foi divertido porque nós saímos bastante, mas também foi bem intenso haha

3- "Vamos te pagar extra por essas horas!"



Todas comemoram! Não que seja lá grande coisa, mas na nossa situação qualquer coisa já ajuda! hahaha

4- Quando você fica off a disciplina e regras também ficam.


Você se mata o dia inteiro pra manter a casa razoavelmente organizada, ensina as crianças que cada coisa tem seu lugar e que elas tem que fazer a parte delas. Os pais chegam, você vira as costas e já está tudo de pernas pro ar.

5- Quando a amiga au pair sofrida só quer reclamar da vida e você queria ser feliz.



Gente, óbvio que todo mundo fica triste as vezes! Mas tem gente que parece que vive pra reclamar, culpa o intercâmbio, as mudanças, a cultura, a comida... Nada nunca tá bom! Eu conheci uma au pair assim uns tempos atrás, só reclamava! Da vida, da família, do pub... Nada prestava pra ela! Saímos algumas vezes pra nunca mais - até eu perceber que na verdade ela era o problema e não o resto do mundo.

6- "Mas a minha mãe deixa!"



Tem coisa mais irritante?

7- Quando alguém escolhe o pior dia pra te perguntar como está a vida no exterior.



A host kid disse que te odeia, você tá sem dinheiro(just for a change! haha), as amigas estão voltando pra casa semana que vem e o inverno nunca acaba...

8- Host mom esqueceu de fazer as compras da semana.


Leite azedo e queijo vencido. No armário só tem pão velho e Marmite.

9- Não pode ser tão ruim assim...



Você decide se aventurar no pão com Marmite e descobre que sim, pode ser tão ruim... Marmite foi uma das coisas mais bizarras que eu já comi na vida, e com certeza uma das piores.

10- Quando tudo que você precisa é de um pouco de "alegria".



Alguns dias são simplesmente difíceis demais pra ser feliz sem vinho.

11- Quando você conhece alguém que sabe que falamos português no Brasil e não espanhol.



A pessoa até conhece o nome de algumas cidades além do Rio de Janeiro!

12- A host family te avisa que você vai ter uma semana off!



Mas geralmente com uma semana de antecedência...

13- Você vai procurar vôos pra aproveitar sua semana off e os preços estão absurdos.



O salário de um mês absurdos. Partiu assistir netflix a semana inteira.

14- Quando chega sexta e você quer sair, mas todas as suas amigas estão babysitting.



Não tem frustração maior! Você trabalha a semana inteira, tem um dinheirinho e quer sair pra tomar uns drinks, liga pra agenda inteira mas não tem ninguém disponível...

15- Eu nem queria sair mesmo...


Vou ficar em casa e fazer uma maratona dessa série que eu já assisti 500 vezes.

16- Aquele momento que acontece todo sábado de manhã - de ser acordada pelos gritos das kids.




Muita maldade no coração isso ai. Dica, compre protetores auriculares.

17- Quando as kids dizem que te amam - E você sabe que não é da boca pra fora!


Mesmo você sendo a chata que fica bossing them around o dia inteiro! haha

18- Você se olha no espelho na segunda de manhã.


Você para pra conferir se tá ok antes de ir levar as kids pra escola e dá vontade de chorar. Porque convenhamos que geralmente dá preguiça de ser bonita só pra levar as kids pra escola vai...

19- Host dad que agita as kids antes da bed time.




Mais uma linda noite de babysitting. Você faz de todo o possível pra acalmar as kids quando a hora tá chegando. Coloca um filme, diminui as luzes, fala mais baixo... Ai o host dad passa em casa pra deixar alguma coisa antes de sair e começa a virar as crianças de ponta cabeça, gritar e fazer cócegas. Porque?

20- Quando você chega no final de um dia super busy e percebe que deu conta de tudo!



Conseguiu - por um milagre divino - deixar a casa arrumadinha, ajudou as kids com o homework, brincou com elas e ainda tiveram tempo pra ver filme comendo brigadeiro! Yaaay me!

See you next month :)

Beijos!

Bruna

Instagram /brunatoriello
Blog http://whenlivinginlondon.blogspot.co.uk/

5 comentários :

  1. Muito bom! Não importa o país que você esteja, o sentimento é o mesmo! :)

    ResponderExcluir
  2. Fino senso de humor e texto envolvente.

    ResponderExcluir
  3. Adoreeeeei... hahahah ainda não sou au pair mas ja consigo imaginar todas as situações.

    ResponderExcluir
  4. Adoreeeeei... hahahah ainda não sou au pair mas ja consigo imaginar todas as situações.

    ResponderExcluir